Сборник «Пословицы и поговорки Великой Отечественной войны»
Пословицы и поговорки Великой Отечественной войны [Текст] / Сост. П. Ф. Лебедев. – Москва : Воениздат, 1962. – 208 с.
Настоящий сборник составлен из материалов, собранных от участников Великой Отечественной войны. Работа по собиранию и систематизации фронтовых и партизанских пословиц и поговорок велась в течение многих лет, начиная с первого периода Великой Отечественной войны. Помимо оригинальных, созданных непосредственно в годы войны пословиц, поговорок и афоризмов, в сборник включены и некоторые старые пословицы, которые партизаны и фронтовики использовали применительно к тем или иным случаям из своей жизни и борьбы.
Из предисловия к книге:
В пословицах и поговорках, затрагивающих самые различные стороны общественной жизни и быта народа, отразились и военные события.
Военные пословицы появились на Руси очень давно: мы находим их уже в первых русских летописях. Немало выражений пословичного характера имеется в «Слове о полку Игореве» — литературно-художественном памятнике XII века. В более поздних произведениях древнерусской литературы («Моление Даниила Заточника», «Сказание об Александре Невском», «Задонщина», повесть «О нашествии Батыя на Рязань») пословицы, поговорки и прочие изречения встречаются ещё чаще.
Военные пословицы и поговорки помогали обучению н воспитанию русских солдат. Не случайно А. В. Суворов так широко использовал их в своём трактате «Наука побеждать».
Советский народ бережно отобрал и сохранил всё лучшее, что имелось в старом пословичном арсенале. Но, приняв на вооружение старые пословицы, советские люди создали свои, отразившие события современной нам эпохи.
Особенно много пословиц создано в годы Великой Отечественной войны как на фронте, так и партизанами в тылу врага.
Следует сказать, что многие военные пословицы создавались как меткие крылатые выражения и фразы, сказанные вскользь, мимоходом, применительно к содержанию той или иной беседы или разговора и, конечно, без претензии на самостоятельное существование и особую популярность.
Составители сборника выразили свою признательность и благодарность тем участникам Великой Отечественной войны, которые оказали посильную помощь в собирании пословиц и поговорок.
Книга будет интересна широкому кругу читателей, которые интересуются нашей историей. Это издание можно взять на абонементе Слонимской районной библиотеки им. Я. Коласа: ул. Советская, 6.